تابعنا على التويتر @hdrmut

ملتقى حضرموت للحوار العربي


العودة   ملتقى حضرموت للحوار العربي > ساحة اللغة العربية

الملاحظات

رد
 
أدوات الموضوع
قديم 23-01-2008, 02:22 AM   #1
yaqut
كتّاب ملتقى الحوار العربي
 
الصورة الرمزية yaqut
 
تاريخ التسجيل: Apr 2007
الدولة: بلاد العرب اوطاني
المشاركات: 8,059
yaqut is an unknown quantity at this point
35 أقوي قصيدة شعر في تاريخ الأدب العربي(أكيد تعجبكم)

ا
لسلام عليكم
لو حد فيكم فاكر نفسة يمت للعالم العربى بصلة !!!!!!! فهو غلطان
لأنك لو انت عربى أكيد تفهم القصيدة هذهو يبقى قابلنى :5bowtie:
و علشان أحنا مش أقوياء في اللغة العربية تكرم كاتب القصيدة و كتبلنا المعاني الكلمات بعد القصيدة






تدفق في البـطـحـاء بعد تبهطلِ ****** وقعقع في البيداء غير مزركلِ‎

وســار بأركان العقيش مقرنصاً ****** وهام بكل القارطات بشنكــلِ‎

يقول وما بال البـحاط مـقرطماً ****** ويسعى دواماً بين هك وهنكـلِ‎

إذا أقـبـل البعـراط طاح بهمةٍ ****** وإن أقرط المحطوش ناء بكلكلِ‎

يكاد على فرط الحطيـف يبقبـق ****** ويضرب ما بين الهماط وكندلِ‎

فيا أيها البغقوش لسـت بقاعـدٍ ****** ولا أنت في كل البحيص بطنبلِ‎

معاني الكلمات‎
تبهطل : أي تكرنف في المشاحط

المزركل : هو كل بعبيط أصابته فطاطة

العقيش : هو البقس المزركب

مقرنطاً : أي كثير التمقمق ليلاً

البحطاط : أي الفكاش المكتئب

مقرطماً : أي مزنفلاً

هك : الهك هو البقيص الصغير

البعراط : هو واحد البعاريط وهو العكوش المضيئة

أقرط : أي قرطف يده من شدة البرد‎

المحطوش : هو المتقارش بغير مهباج

يبقبق : أي يهرتج بشدة

الهماط : هي عكوط تظهر ليلاً وتختفي نهاراً

الكندل : هو العنجف المتمارط

البغوش : هو المعطاط المكتنف

البحيص : هو وادٍ بشمال المريخ

الطنبل : هو البعاق المتفرطش ساعة الغروب‎
__________________
__________________

رجل يبكى على رزقه والله يرزقه
رجل يبنى القصور والقبر يسكنه
رجل يجمع المال والمال يتركه
yaqut غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 30-01-2008, 03:28 PM   #2
sandid
كاتب مهتم
 
الصورة الرمزية sandid
 
تاريخ التسجيل: Jun 2004
الدولة: الجزائر
المشاركات: 300
sandid is an unknown quantity at this point
افتراضي

حقا يا قوت كأننا أعاجم وهذا نتيجة اختلاط الألسنة في عصر الانحطاط وانصراف الحكام عن علم الكلام وبديعه.
__________________
[marq]
رأيت الناس قد مالوا إلى من له مال
ومن ليس له مال عليه الناس قد مالوا
[/marq]
sandid غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 19-02-2008, 11:47 AM   #3
الحكلي الظفاري
كاتب مهتم
 
تاريخ التسجيل: Aug 2007
الدولة: صلاله محافظة ظفار سلطنة عمان
المشاركات: 475
الحكلي الظفاري is an unknown quantity at this point
افتراضي رد: أقوي قصيدة شعر في تاريخ الأدب العربي(أكيد تعجبكم)

ههههههههههههههههههههههههههه.

تعرف انت انسان مبدع .

و الله مبدع .

لكن ترجمتك لمعاني الكلمات موفقه جدا .

تعرف ليش لانها ترجمه غير صحيحه . لكنها جميلة .
__________________
الله اكبر و لله الحمد ، عدد خلقه و رضاء نفسه و زنة عرشه و مدادا كلماته.

و لا اله إلا الله محمد رسول الله .
الحكلي الظفاري غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 19-02-2008, 11:47 AM   #4
الحكلي الظفاري
كاتب مهتم
 
تاريخ التسجيل: Aug 2007
الدولة: صلاله محافظة ظفار سلطنة عمان
المشاركات: 475
الحكلي الظفاري is an unknown quantity at this point
افتراضي رد: أقوي قصيدة شعر في تاريخ الأدب العربي(أكيد تعجبكم)

ههههههههههههههههههههههههههه.

تعرف انت انسان مبدع .

و الله مبدع .

لكن ترجمتك لمعاني الكلمات موفقه جدا .

تعرف ليش لانها ترجمه غير صحيحه . لكنها جميلة .
__________________
الله اكبر و لله الحمد ، عدد خلقه و رضاء نفسه و زنة عرشه و مدادا كلماته.

و لا اله إلا الله محمد رسول الله .
الحكلي الظفاري غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 15-03-2008, 03:24 AM   #5
أبو فيصل
من كبار كتّاب الملتقى
 
الصورة الرمزية أبو فيصل
 
تاريخ التسجيل: Jul 2004
الدولة: مهوى الأفئدة
المشاركات: 8,135
أبو فيصل is on a distinguished road
افتراضي رد: أقوي قصيدة شعر في تاريخ الأدب العربي(أكيد تعجبكم)

هذي قصيدة ولا حنكشة


أكيد ارتبجها شاعر في غنطته فنشقة

__________________


" النظام السياسي الشوروي الضمانة الوحيدة لاستقرار الدول، وبدونه أبشروا بخراب الأوطان "



أبو فيصل غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 06-06-2008, 05:27 PM   #6
أنور داغر
كاتب جديد
 
تاريخ التسجيل: May 2008
المشاركات: 37
أنور داغر is an unknown quantity at this point
افتراضي رد: أقوي قصيدة شعر في تاريخ الأدب العربي(أكيد تعجبكم)

معاني جميلة وأرجو المزيد من هذا الجمال
مع حبي
أنور داغر غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 27-12-2008, 08:32 PM   #7
العِقد
كاتب مهتم
 
تاريخ التسجيل: Aug 2006
المشاركات: 166
العِقد is an unknown quantity at this point
افتراضي رد: أقوي قصيدة شعر في تاريخ الأدب العربي(أكيد تعجبكم)

اخي ياقوت
قصيده تعقد
وترجمه معانيها
اكثر تعقيد
لاتزعل اذا قلت
ان القائل محشش
العِقد غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 29-12-2008, 09:57 AM   #8
الرّحال
كاتب مهتم
 
الصورة الرمزية الرّحال
 
تاريخ التسجيل: Nov 2008
المشاركات: 384
الرّحال is an unknown quantity at this point
افتراضي رد: أقوي قصيدة شعر في تاريخ الأدب العربي(أكيد تعجبكم)

ياقوت
بارك الله فيك
وجزاك الله خيرا
اتحفتنا بصراحة بهذه الروائع المختارة
من قاموس لغتنا العربية الجميله
اخوك
الرّحال
الرّحال غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 24-02-2009, 12:06 PM   #9
м¹ṡs ḿẓĀāĴ
 
تاريخ التسجيل: Nov 2008
الدولة: ĵέďdĂђ Ĉİτŷ
المشاركات: 21,658
м¹ṡs ḿẓĀāĴ is a glorious beacon of light м¹ṡs ḿẓĀāĴ is a glorious beacon of light м¹ṡs ḿẓĀāĴ is a glorious beacon of light м¹ṡs ḿẓĀāĴ is a glorious beacon of light м¹ṡs ḿẓĀāĴ is a glorious beacon of light м¹ṡs ḿẓĀāĴ is a glorious beacon of light
افتراضي رد: أقوي قصيدة شعر في تاريخ الأدب العربي(أكيد تعجبكم)

يسلمو قصيده حلوووه
__________________
يــآرب!
آمنحني قلبـآ
مبتسم يسعد من حولي
ولاتجعلنـي مـصدر ضيقه لآآي مـخلوق
حتى لآآضعـف آمـآم شـيء (سـوآك يـآرب..
м¹ṡs ḿẓĀāĴ غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 24-02-2009, 05:44 PM   #10
تعب قلبي
 
الصورة الرمزية تعب قلبي
 
تاريخ التسجيل: Feb 2009
الدولة: مستعمره
المشاركات: 16,918
تعب قلبي is just really nice تعب قلبي is just really nice تعب قلبي is just really nice تعب قلبي is just really nice تعب قلبي is just really nice
افتراضي رد: أقوي قصيدة شعر في تاريخ الأدب العربي(أكيد تعجبكم)

معاني الكلمات من وين جبتيه
تعب قلبي غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 07-03-2009, 06:32 AM   #11
السيف الأسود
كاتب جديد
 
تاريخ التسجيل: Jul 2005
العمر: 56
المشاركات: 3
السيف الأسود is an unknown quantity at this point
افتراضي رد: أقوي قصيدة شعر في تاريخ الأدب العربي(أكيد تعجبكم)

هذه أبيات لا معنى لها كتبها أحد الشعراء للسخرية من الشعر العربي والكلمات العربية ولغة القرآن في فترة الستينات حينما قال كامل الشناوي عن تعريب الساندويتش بأنه شاطر ومشطور وبينهما طازج ... مع ما في هذا الكلام من السذاجة والخطا... وظهرت الكثير من أمثال هذه السخافات لا لهدف سوى التقليل من مكانة اللغة العربية والمنتمين اليها... وينبغي أن نحذر من هذا الأنر ولا نقدره ولو على سبيل التندرز
السيف الأسود غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 08-03-2009, 04:45 AM   #12
ملك زماني
كاتب مهتم
 
الصورة الرمزية ملك زماني
 
تاريخ التسجيل: May 2007
المشاركات: 206
ملك زماني is an unknown quantity at this point
افتراضي رد: أقوي قصيدة شعر في تاريخ الأدب العربي(أكيد تعجبكم)

ياهووووووووو القصيدة مكتوبة بأي لغة.
هههههههههههههههههههههههههه
ملك زماني غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 02-05-2009, 06:14 AM   #13
المتفرس
كتّاب ملتقى الحوار العربي
 
الصورة الرمزية المتفرس
 
تاريخ التسجيل: Jan 2007
المشاركات: 615
المتفرس قام بتعطيل التقييم
افتراضي رد: أقوي قصيدة شعر في تاريخ الأدب العربي(أكيد تعجبكم)

القصيدة هذه مغزاها الإستهزاء بلغة القرآن
وأغلب كلماتها ليست عربية بل هي خليط
__________________

يموت الشجر واقف وظل الشجر مامات
رياح الدهر تصرخ وهي تجرح جنوبه
لك الله شجر للموت ماترخي الهامات
بقت وقفتك يارافع الراس مهيوبه
شموخ الشجر عبرة لمن يفهم الشارات
والإنسان في غفلة والايام محسوبة
المتفرس غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 20-06-2009, 01:02 AM   #14
أبو فيصل
من كبار كتّاب الملتقى
 
الصورة الرمزية أبو فيصل
 
تاريخ التسجيل: Jul 2004
الدولة: مهوى الأفئدة
المشاركات: 8,135
أبو فيصل is on a distinguished road
افتراضي رد: أقوي قصيدة شعر في تاريخ الأدب العربي(أكيد تعجبكم)

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة السيف الأسود مشاهدة المشاركة
هذه أبيات لا معنى لها كتبها أحد الشعراء للسخرية من الشعر العربي والكلمات العربية ولغة القرآن في فترة الستينات حينما قال كامل الشناوي عن تعريب الساندويتش بأنه شاطر ومشطور وبينهما طازج ... مع ما في هذا الكلام من السذاجة والخطا... وظهرت الكثير من أمثال هذه السخافات لا لهدف سوى التقليل من مكانة اللغة العربية والمنتمين اليها... وينبغي أن نحذر من هذا الأنر ولا نقدره ولو على سبيل التندرز
هذه القصيدة مرادها التندر والفكاهة

اما اذا صحت هذه القصة فهي مشكلة

هل انت متأكد ؟
__________________


" النظام السياسي الشوروي الضمانة الوحيدة لاستقرار الدول، وبدونه أبشروا بخراب الأوطان "



أبو فيصل غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 29-06-2009, 08:18 AM   #15
THUNDER STORM
كتّاب ملتقى الحوار العربي
 
تاريخ التسجيل: Jun 2009
الدولة: UP Stars
المشاركات: 9,989
THUNDER STORM is an unknown quantity at this point
افتراضي رد: أقوي قصيدة شعر في تاريخ الأدب العربي(أكيد تعجبكم)

أجل وآدي في شمال المريخ !!
__________________

..
الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أجمعين
..



: )
THUNDER STORM غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
رد

مواقع النشر

أدوات الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع إلى

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
الأدب العربي ! تعريف الأدب! أركان الأدب الجيد ! تعريف تاريخ الأدب شاكر آل شبرين الساحة الأدبية للشعر العربي الفصيح 0 02-04-2006 05:53 AM
صور من الأدب العربي المعاصر مشتاقكو الساحة الأدبية للشعر العربي الفصيح 0 11-10-2005 02:33 PM
ابتعد (قصيدة اتمنى انها تعجبكم) غالي حضرموت الساحة الأدبية للشعر العربي الفصيح 2 29-05-2005 02:44 AM
إلى الأخت / داليا عبدالله و الأخت / عاتكه و الأخت / بخور و الأخ ابن النيل medo008 اسطورة الحب والأحزان الساحة المفتوحة 7 01-02-2005 01:43 AM
قصيدة الضب اسمعوها سوف تعجبكم فيصل ساحة الصداقة والفكاهة 3 12-05-2002 12:54 PM


جميع الأوقات بتوقيت GMT +3. الساعة الآن 09:19 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.9
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.
جميع الحقوق محفوظة لشبكة حضرموت العربية 1999 - 2009م